大燕小说

大燕小说>九福晋是吞金兽[清穿] > 2530(第9页)

2530(第9页)

“船工在码头足足二十多年了,世代都在,对恶劣天气有所警醒。看着天边忽然有了大片红霞,还是暗红色的,他就提醒船主可能会有暴风雨。”

“只是外头天气还晴朗,甚至不见乌云,船主并不相信,还是开船出发了。”

“前后不到一个时辰,暴风雨就来临,船只也出了意外,有人落水飘在海上,周围其他船工见了就纷纷出手帮忙救人。”

“船主也被救起,一个劲要捞起货物。但是当时暴雨越发厉害,救人已是勉强。微臣只能拒绝此事,然后尽快安置这些落水之人。”

“好在所有人都会水,全部被救起,只有几个人落水的时候受伤,还呛了水,并无大碍,及时喝药后也没有染上风寒。”

“不过船主对微臣没有帮忙捞起货物之事耿耿于怀,要求照价赔偿货物,微臣一再拒绝,船主十分生气,联系当地洋行,又找了传教士帮忙,要告御状。”

“微臣觉得此事无法调和,只好斗胆写折子恭请皇上来裁断。”

船舶司的人说得有条不紊的,既没有完全推脱责任,也没有胆小怕事直接答应了船主的要求来息事宁人。

皇帝听得很满意,看向了一边的传教士。

传教士就叽里咕噜翻译了刚才船舶司的话,然后爱德华很快也说了起来。

两人的语速很快,而且爱德华的英圭黎语带着浓重的口音,皇帝几乎没能听明白,只零星听见几个熟悉的单词。

九阿哥听得就更迷糊了,他原本就知道点基础,标准的英圭黎语能听懂一半就不错了,还是日常对话。

如今这口音重的,单词含糊不清,而且说得飞快,这会儿九阿哥听得脑袋都要疼了。

他忍不住嘀咕道:“船主莫不是故意说快一点,就不想让别人听明白吗?”

苏澜对九阿哥轻轻点头,她也觉得这人就是故意的!

这么故意为之,想必他可能心里有鬼。

于是苏澜藏在袖子里的手偷偷掐指一算,如今因为皇帝赏的金条,她终于不再饿肚子了。

当然离她吃饱还很远,不过好歹垫了肚子,就能多用几次小法术,尤其这种窥探对方的命轨。

虽说一天只能看一次,不过对苏澜来说也足够了。

她掐着指尖几下,很快盯着船主的眼神就不对了起来。

这家伙果真暗藏祸心,就是故意开船落难的!

爱德华还在滔滔不绝说着,忽然后背一寒,汗毛都竖起来了,忍不住扭头看向另一边,发现苏澜盯着自己。

那眼神似乎带着绿光,吓得爱德华说话顿时结巴了起来,都不敢说下去了。

难不成他一时激动说得太多,让这位贵女不耐烦,才会这么盯着自己吗?

皇帝也注意到苏澜盯着船主的眼神不太友好,不由有些奇怪,问身边的传教士:“怎么,他说的话有什么不对劲的地方吗?”

传教士连忙摇头,用生硬的满语答道:“尊贵的皇上,爱德华先生只是激动了一点,说了他在海上暴风雨后吓坏了。货物都掉在海里,船员也落水。他突然失去了一切,所以才一时无法接受。”

皇帝听后没有立刻回应,而是看向苏澜:“你刚才也听了,确实是这样吗?”

比起传教士这些外人,他当然更相信苏澜的话了。

苏澜点点头道:“回皇上,这位叫爱德华的船主刚才说的确实跟传教士翻译的一样。”

传教士偷偷松口气,他原本还担心这位足不出户的福晋其实并不是很会英圭黎语。

要是她不懂装懂,非要说传教士翻译得不对,他真的满身是嘴都解释不清楚了!

好在不管苏澜是真能听懂,还是假装能听懂,看样子并没有捣乱的意思。

然而下一刻,传教士就听苏澜问道:“皇上,我能直接问这位船主几个问题吗?”

皇帝微微颔首,毫不犹豫就答应了她的要求。

传教士小心翼翼问道:“皇上,需要在下帮忙翻译吗?”

皇帝还没回应,传教士就听见苏澜开口说起英圭黎语来。

而且她说的还不是标准的英圭黎语,跟传教士不一样,而是用爱德华那一浓重的口音说的!

传教士都惊呆了,毕竟爱德华出身偏远的小地方,那英圭黎语的口音实在太重,他听着也得连蒙带猜。

这么偏的口音,传教士自己都不会,苏澜怎么就会了?

总不会她当场听过后,立刻就模仿上了吧?

已完结热门小说推荐

最新标签