大燕小说

第94节（第1页）

保康一点儿也没有师祖在说他和猴子一样顽皮的自觉，自觉得猴子们的快活赛神神仙。“师祖，怪不得孙悟空不喜欢天上，还是花果山好。”顿了顿，眉眼皱巴：“师祖，保康又下错了。”师祖：“保康乖。”保康：“……”他不想乖啊。保康眼睁睁看着他的“小龙”被师祖的“妖刀”吃掉，跟小猴子一样地抓耳挠腮坐立不安。师祖微微笑：“飞，双，立，打，扑，卡，吃，尖，冲，关，夹，曲，托，并，压，吊，扳，连，扭，拐，虎，征，顶，刺，拦，拆，退，挺，挡，挖，贴，封，枷，点，挤，断，消，觊，接，粘，盖，提，镇，搭，渡，逼，跳，跨，碰，罩，滚，靠……”师祖一个字一个字地说这些下棋的基本招式，说得保康两眼发直——他就是用这些招式的啊，没错啊。师祖微微笑：“所有的招式连在一起，打出各种组合，这就是下棋之人都有的一颗‘下棋心’。”“下一步该怎么走，下一步该怎么瞒天过海，怎么赢棋，怎么赢得更为漂亮潇洒——这很正常。一般情况下，水平相当的两个人下棋，要赢棋，就是看心态，要忘记‘赢’这个字，保康还记得吗？”保康还没反应过来“组合招式”的意思，一张脸皱巴成一团：“保康记得。‘宁悟浮云意，莫学下棋心’，说得就是一颗平常心。”“乖。”不乖。保康又眼睁睁地看着他偷偷摸摸做出来的“真眼”，被师祖的棋子包围变成“死棋”，急得哇哇大叫。“师祖，师祖，保康认输，我们再来。”“好。”老少两个摆开棋盘，继续下棋玩乐，保康连输四局，好不容易最后师祖放行给他赢了一局，他直接扑到师祖的怀里不出来。“哇，师祖，保康‘平常心’不来。”保康耍赖地闹腾。师祖抱着小徒孙，感受到他的“活力”，笑着：“嗯。”保康：“……”保康一路闹腾，进了客栈洗漱过后闹不动了，直接摊到床上，用一动不动的眼神表示：他太累了，他太不容易了，他的小心肝儿受到的打击太大了。“哥哥姐姐弟弟妹妹们，保康今天太累了，保康就想你们一下下，保康要睡觉了。”“额涅，保康要睡觉了，保康和额涅说‘晚安’，‘额涅晚安’。”念叨完，他一个翻身抱住师祖的胳膊，呼呼大睡。师祖抱着小徒孙，发现小徒孙睡得沉沉且香甜，眉眼舒展，知道他是真的“累”极了，放下心来。师祖担心小徒孙乍然离开家人不适应，但小徒孙眼看着，嗯，确实挺“坚强”。月牙儿弯弯，星星眨眼，老少两个一夜好眠。保康和师祖的行程正式开始！早起打拳读书，上午逛逛当地风光，看看当地的人文风情，中午午休，晚膳，上课，练习大字，有空就画画儿，和师祖下下棋，当然，给他额涅和兄弟姐妹们写信是不能少的。有鉴于他没有和兄弟姐妹一起回京，保康还专门给京城给他种痘的王医者写了一封信，还有他京城的几位西洋老师，教导他俄语、法兰西语、英吉利语、德语……的老师们。偶尔还寄出去几幅自己的画儿。这般忙乎之下，他也就只有早上和晚上才有时间想一想他的兄弟姐妹们，完全的“乐不思蜀”。这一天，大队人马进入山东地界儿。夕阳西下，保康和师祖坐在客栈里的院子里看山东的落日，眼看太阳那橘红色的光映红了一切，眼看那光如此温暖如此绚丽，很像他额涅的目光，他突然想起记忆里一首特别快乐的曲子，突然有了灵感。“师祖，保康记起来一首德语童谣，搭配满语的‘bi’特好听。师祖知道不？”保康眉眼弯弯，献宝一般看向师祖的眼睛里有晚霞的光彩。师祖一看小徒孙这个小兴奋要要分享快乐的小样儿，很自然很配合地说道：“不知道，保康说说。”哪知道保康笑得小得意，小神秘：“师祖，保康保密。”“师祖，保康去给京城写信。”想做就做，保康立马跑回屋子里拿出来纸墨笔砚回来，在院子里的小桌子上铺开，提笔就开始。桌子上那盆黄色的小菊花儿变幻着晚霞的流光异彩，保康的眉眼也变幻着太阳的光辉，神采奕奕。师祖微微笑看着，也没去问保康要写给谁，写什么。保康神神秘秘地写完三四封信，端详一番对自己的大字非常满意，刚要拿给师祖看看，又生怕师祖发现了其中“乐趣”阻止他，立马派人送出去。师祖：“……”师祖在九月初五那天知道了。皇上来信，大吐口水，告状他的熊儿子保康给几个西洋传教士出主意，然后那几个西洋传教士“胆大包天不自知还自以为得意地献给他”一首曲子。曲子开头：“每天早上，妈妈都给小鳄鱼拿来好吃的香蕉当早餐。但是有一天早上，小鳄鱼不肯吃香蕉了。鳄鱼妈妈非常担心，她不停地问：“这香蕉多好啊，多滋补啊！你不吃吗？你真的不吃吗？”“不，谢谢妈妈，”小鳄鱼回答说，“今天我想吃一个小孩。”然后：“……schni-schna-schnappi-schnappi-schnappi-schnapp-schni-schna-schnappi-schnappi-schnappi-schnapp……”结尾就是“schnapp”的无限循环——西洋传教士们唱得欢欢喜喜，自以为歌词可爱可爱，他们也童心焕发蹦蹦跳跳的可爱可爱，皇上一开始也听得挺乐呵，觉得他熊儿子就是聪明。可是，随着这首节奏轻快的小曲子的流传开来，皇上面对几位汉家大臣那“满脸沧桑”，好奇，就问了问。张英：“回皇上，一般汉家话骂人，骂傻瓜，傻子、傻坯……最近四九城出来一个新词——听着非常亲切，非常亲昵的——‘傻逼’，臣昨天顺口就说小儿子‘小傻逼’。”傻逼？小傻逼？皇上：“……”呆了。皇上这才反应过来。反应过来的皇上再看着某些人用大腹便便高大肥胖的身体唱“schnapp”，就觉得特辣眼睛，偏偏他还不能大吼一声“你们不会德语那就不会唱”。皇上每天听着那完全就是：傻逼-傻逼-傻逼……傻逼-傻逼-傻逼……的无限循环，无忍可忍。简直！！！奈何那曲子特魔幻，特顺口，宫里的妃嫔们有皇后娘娘带头，都喜欢听，皇子公主们人前笑得得体，人后就跟着哼唱，就喜欢哼唱后半段的“schni-schna-schnappi-schnappi-schnappi-schnapp-schni-schna-schnappi-schnappi……”皇上回来京城不到三天，面对这满宫满京城人自娱自乐吃饭喝水的时候都在哼唱的“schni-schna-schnappi-schnappi-schnappi-schnapp-……”皇上都不知道他是怎么给师祖写得这封信。绝对饱含热泪。师祖：“……”师祖第一次因为小徒孙的顽皮抬手按按眉心。满语文字是结合蒙古文字，都是类似拉丁文字，用字母书写，但又各有不同。满语中有一个很重要的后缀“bi”。在发音上，辅音、b，元音aga（雨）bi→agabi（下雨），这样使用。“bi”、“lobi”、“nabi”、“debi”、“rabi”、“rebi”等等相似的后缀词儿都是。在这些后缀中的“bi”发音清晰，前面的“”则要与前面的词干最后一个音素相关，但无论如何，它总要发出一个鼻音。师祖知道，这种鼻音在语言的发展过程中，往往随着发音习惯的改变而产生“简约化”的变音。可现在，在满语刚刚进关，还没出现固定变音的时候，他的小徒孙因为德语的“schnappi”结合满语的“bi”，再结合那饱含深意博大精深的汉语精髓，创造了一个词，偏他自己还不自觉但这就是一个骂人的词儿，特开心地分享。保康听说他汗阿玛给他师祖写信了，乐器课一结束就跑来，一跑来就看见师祖端身正坐的静候的姿势，小心肝儿一颤。师祖：“保康唱一唱，师祖听一听。”保康立马精神“抖擞”。“师祖，你听。”保康又蹦又跳，放开嗓门高声歌唱：“chbschnappi，daskleekrokodil，koagypten，dasliegtdirektanil，zuerstgicheeidannschni-schna-schnappteichichfrei，schnischnaschnappi，schnappischnappischnapp……”师祖：“……”师祖听着听着这果然是魔幻般的音调和节奏，不由地笑出来，看着小徒孙胖嘟嘟的小身板扭啊扭，脸上那自由自在、无忧无虑的快乐，精灵古怪、顽皮邪气的笑儿，更是笑容加大。可是师祖怎么听怎么能觉得有点怪怪的。联想到一帮小皇子小公主们，四九城的男女老少们，吃饭喝水的时候也哼哼……师祖等小徒孙跳完了，唱完了，摆出来一副“求夸夸”的小样儿，微微笑：“挺好，我们保康就是聪明。”保康摆出来一个“飞翔”的姿势，听到师祖的话瞬间眉眼飞扬，喜上眉梢：“师祖，喜欢吗？保康昨天看见有人骑着小毛驴，保康就想起来保康快乐的小毛驴，嘟-嘟-嘟-”师祖：“……”“很开心的调子。保康明儿写出来师祖看看。”保康高兴地欢呼：“师祖