“我们今天学习一下如何给曼德拉草换盆。”斯普劳特教授缓过来之后,对他们说道:“我叫你们戴上耳套时,一定要把耳朵严严地盖上,到可以安全摘下耳套时,我会竖起两只拇指……好——戴上耳套。”
“你们好,”少女双眼无神地看向哈利,“我认识你,你是哈利·波特,对吧?”
“怎么又是这么晚?格林德沃?”
圣诞节后的那个星期日,维维被告知要迎接来自英国的纯血巫师。
他说的是古代魔法。
“维达那边怎么样了?”他漫不经心低问,伸手挑弄着面前猫头鹰的下巴颌儿。
“我想您是对的,马尔福小姐。”茜茜公主并未感觉到任何冒犯,她转过头对那两个气到抖的女生说:“这里不欢迎你们,两位格林德沃小姐——我想,我需要建议皇帝陛下,重新评估一下格林德沃家族在帝国中的地位了。”
“你猜?”许德拉晃晃脑袋,“哈,算了,让你猜多没劲,还是给你指一条明路吧。”
“她们在说什么?”面前的少年问,他听不懂德语。
“哎哟,可别这么说。”后面一个戴着眼镜的姑娘阴阳怪气地说,“人家的姨母可是皇后,她可是生来就要做公主的——我们的麻瓜公主殿下。”
看到哈利熟练地把曼德拉草埋进土里,斯普劳特教授打算一会儿给哈利加上十分。
“她们在说,是经典的王子救公主的戏码,真是没劲。”维维帮面前的黑男孩儿翻译。
维维戴好冠冕,匆匆地走在破特和马尔福小姐的后面。这个男孩……叫‘破特’吗?
他们算是知道,为什么当初人丁兴旺的格林德沃家族,如今就只剩下了维维和盖勒特两个人。
在姨母这里做了一年多的女官,她也能够时常现自己少了一点什么——即便她每次出之前,都再三确认。
被人当面指出,茜茜公主的脸上也有点挂不住。
听到盖勒特的话语,那个叫做威廉明妮的女巫眼睛瞬间睁得老大。
马尔福大小姐的意思很清楚,那就是这两个格林德沃小姐不配坐在这样的场合上。
在地牢中,摆放着几张床一样的案板,上面分别躺着三个神情恍惚的女巫。
“这些人真的很烦人,不是吗?”男孩问:“你和她们是什么关系?”
他是真的不知道什么是骚扰虻——无论是书本上,还是生活中,他都没有听说过这个词语。
沉默了半天,最终还是卢克伍德教授开始言。
“姐姐,丑小鸭真的会变成白天鹅吗?”盖勒特眨着水灵灵的眼睛问。
“啊,就像我的表哥达力一样,对吧?”男孩说,“我的表哥达力也很喜欢欺负我,就像你的姐妹们经常捉弄你一样,不过他还打我,有的时候把我当成沙袋练习拳击。”
“那后来呢?那些欺负你的堂姐妹呢?”菲兹杰拉德校长问。
最后,盖勒特奶声奶气的声音在耳边响起。
是啊,大家都是格林德沃,都是堂姐妹……
看到盖勒特走进来,她们呜咽一声,开始不住地求饶。
不知何时,维维的泪水已经蕴满了眼眶。
“是吗?”
“呼……”
“噢,感谢你的鹰眼,伊莎贝尔。”许德拉头也不回地说。
“威廉明妮?”许德拉拍了一下威廉明妮的肩膀:“礼貌一点,我们现在可是参与重要场合的纯血巫师,应该有着我们的礼仪……我们应该称呼她为……麻瓜公主殿下。”
“维维?”茜茜公主看到维维有些歪的冠冕,轻声说:“我想你应该知道皇家的仪态——你的冠冕歪了。”
看到这两人一起举手,斯普劳特教授考虑了一下,选择了纳威。
斯普劳特教授走下来,给每一个同学都仔细检查了一遍,确认完好无误后,她重新走了回去,开始给大家详细地演示一遍。
她能够猜到,冠冕一定是被这两个人偷走,并藏了起来。